Transparência de alérgenos de fragrâncias – conformidade regulatória
Atualizado em julho de 2025 (adaptado para o Regulamento da Comissão 2023/1545)
Como parte do nosso compromisso contínuo com a transparência dos ingredientes e a segurança dos produtos, a Delune declara abertamente os alérgenos de fragrâncias normalmente encontrados em nossos óleos essenciais 100% puros. Essas informações são extraídas de análises GC-MS verificadas e estão em total conformidade com o Regulamento de Cosméticos da UE (CE) nº 1223/2009, incluindo a emenda 2023/1545 que expandiu a lista de alérgenos de 24 para mais de 80 substâncias.
Relatamos quaisquer alérgenos constituintes presentes acima de 0,001% em produtos sem enxágue ou 0,01% em produtos com enxágue. Como nossos óleos não são diluídos, todos os alérgenos aplicáveis naturalmente excedem esses limites e são listados de acordo.
Observação: os valores apresentados refletem os resultados típicos de GC-MS e podem variar ligeiramente dependendo da colheita e da origem. A regulamentação 2023/1545 torna-se obrigatória a partir de 31 de julho de 2026 para novos produtos e até 31 de julho de 2028 para os existentes — a Delune já implementou essas atualizações com antecedência.
| Óleo essencial | INCI / nome latino | Alérgenos típicos de declaração obrigatória na UE* |
|---|---|---|
| Bergamota | Óleo de casca de Citrus aurantium bergamia | Limoneno, linalol, geraniol, citral, farnesol, acetato de linalila |
| Manjericão | Óleo de Ocimum basilicum | Linalol, eugenol |
| Pau-rosa brasileiro | Óleo de madeira de Aniba rosaeodora | Linalol |
| Cardamomo | Óleo de semente de Elettaria cardamomum | Linalol, limoneno |
| Cedro | Óleo de Juniperus virginiana | Não são esperados alérgenos listados na UE |
| Camomila-romana | Óleo de flor de Anthemis nobilis | Linalol, farnesol |
| Citronela | Óleo de Cymbopogon nardus | Citronelol, geraniol, limoneno |
| Canela | Óleo de casca de Cinnamomum zeylanicum | Cinamal, álcool cinamílico, eugenol, linalol, β-cariofileno |
| Cravo | Óleo de botão floral de Eugenia caryophyllus | Eugenol, isoeugenol, β-cariofileno |
| Sálvia-esclareia | Óleo de Salvia sclarea | Linalol, geraniol, limoneno, acetato de linalila, esclareol |
| Copaíba | Resina de Copaifera officinalis | β-cariofileno |
| Cipreste | Óleo de Cupressus sempervirens | Limoneno |
| Eucalipto | Óleo de folha de Eucalyptus globulus | Limoneno |
| Olíbano | Óleo de Boswellia carterii | Limoneno, linalol |
| Toranja | Óleo de casca de Citrus paradisi | Limoneno, citral |
| Gerânio | Óleo de Pelargonium graveolens | Citronelol, geraniol, linalol |
| Lavanda | Óleo de Lavandula angustifolia | Linalol, limoneno, geraniol, acetato de linalila |
| Baga de zimbro | Óleo de fruto de Juniperus communis | Limoneno, linalol |
| Capim-limão | Óleo de Cymbopogon citratus | Citral, limoneno, geraniol |
| Limão | Óleo de casca de Citrus limon | Limoneno, citral |
| Lima | Óleo de Citrus aurantifolia | Limoneno, citral |
| Mandarina | Óleo de casca de Citrus reticulata | Limoneno, citral |
| Melissa | Óleo de folha de Melissa officinalis | Citral, limoneno, linalol |
| Manjerona | Óleo de folha de Origanum majorana | Linalol, limoneno |
| Mirra | Óleo de Commiphora myrrha | Não são esperados alérgenos listados na UE |
| Palmarosa | Óleo de Cymbopogon martini | Geraniol, linalol, farnesol |
| Hortelã-pimenta | Óleo de Mentha piperita | Limoneno, linalol, mentol |
| Patchouli | Óleo de Pogostemon cablin | β-cariofileno |
| Rosa | Óleo de flor de Rosa damascena | Citronelol, geraniol, linalol, eugenol, farnesol, álcool Benzílico |
| Alecrim | Óleo de folha de Rosmarinus officinalis | Limoneno, linalol |
| Sândalo | Óleo de Santalum album (sândalo) | Santalol (α e β) |
| Laranja-doce | Óleo de casca de Citrus aurantium dulcis | Limoneno |
| Tangerina | Óleo de casca de Citrus reticulata | Limoneno |
| Melaleuca | Óleo de folha de Melaleuca alternifolia | Terpineol (α, β, γ), limoneno, linalol |
| Vetiver | Óleo de raiz de Vetiveria zizanoides | Não são esperados alérgenos listados na UE |
| Ylang-ylang | Óleo de flor de Cananga odorata | Benzoato de benzila, linalol, farnesol, geraniol, salicilato de benzila, β-cariofileno |
| Mānuka | Óleo de galho/folha de Leptospermum scoparium | Linalol (traço) |
| Helicriso (imortela) | Óleo de flor de Helichrysum italicum | Limoneno, linalol (traços) |
*Conformidade com a UE: esta tabela reflete o Regulamento de Cosméticos da UE 1223/2009 e sua emenda 2023/1545. Todos os alérgenos acima de 0,001% em produtos sem enxágue e de 0,01% em produtos com enxágue estão listados. Como se trata de óleos não diluídos, todos os constituintes estão bem acima dos limites de declaração.
Clientes no Brasil: no Brasil, os cosméticos e produtos de higiene pessoal são regulamentados pela ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária). A Delune adota o padrão europeu de declaração de alérgenos como referência de transparência, e os produtos vendidos no Brasil seguem a regulamentação local aplicável.
Outros mercados: a FDA dos EUA não exige rotulagem separada para alérgenos de fragrâncias, mas a transparência na comunicação continua valendo. Muitos países da Ásia-Pacífico seguem regras semelhantes às da UE — consulte as regulamentações locais.
Precisa de documentação completa, como CoAs ou certificados IFRA? Envie uma mensagem para nós.
